کتاب حقیقت چیزها
----------------------------------
1-nothing is but what is not.

( نسخه اصل کتاب حقیقت چیزها در قرن سوم میلادی در یک آتش سوزی از میان رفت. تنها نسخه کپی آن نیز در محل نامشخصی قرار داشت و هرگز پیدا نشد. اما محققان یک صدا معتقدند که جمله فوق که شکسپیر در مکبث نقل کرده است بدون تردید همان "کتاب حقیقت چیزها" است که نسخه گم شده آن در اختیار شکسپیر قرار گرفته است. این نظریه با مطالعه آثار شکسپیر و دقت در تعداد زیاد جملاتی که ایشان از کتاب واژگان نقل کرده اند - البته بدون نقل منبع- قوت بیشتری می گیرد )